{"id":22,"date":"2026-08-10T10:59:42","date_gmt":"2026-08-10T10:59:42","guid":{"rendered":"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-11-17T18:11:41","modified_gmt":"2026-11-17T18:11:41","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Site publisher<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">The site is published by <strong>TRADIGEST SAS<\/strong>, a simplified joint-stock company with share capital of \u20ac7,500.00, whose registered office is at 5 route de G\u00e9raudot, 10220 Rouilly-Sacey, France, operating the Domaine de la For\u00eat d\u2019Orient.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Telephone: <a href=\"tel:+33325438080\">03 25 43 80 80<\/a><br>Email: <a href=\"mailto:contact@dfo-troyes.com\">contact@dfo-troyes.com<\/a><br>RCS Troyes B 491 556 734<br>SIRET 491 556 734 00011<br>APE code 5510Z<br>Intra-community VAT FR69491556734<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Publication director:<\/strong> Mr David Wiss, in his capacity as manager.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Host<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">The site is hosted by <strong>IONOS SARL<\/strong>, a limited liability company, 7 place de la Gare, 57200 Sarreguemines, France.<br>SIREN 431 303 775 \u2014 RCS Sarreguemines<br>Intra-community VAT FR13431303775<br>Website: <a href=\"https:\/\/www.ionos.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ionos.fr<\/a><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Intellectual property<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">All the elements making up this site (texts, photographs, logos, trademarks, videos, graphic elements and structure) are the exclusive property of TRADIGEST SAS or are used with authorisation. Any reproduction, representation, adaptation or use, in whole or in part, by any means and on any medium, without prior written permission, is prohibited and would constitute infringement within the meaning of Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Pre-contractual information \u2014 distance selling<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with Article L.221-5 of the French Consumer Code, information on the identity of the professional, postal, telephone and electronic contact details, termination arrangements, dispute resolution methods and contractual terms is available in these legal notices and in our <a href=\"\/en\/conditions-generales-de-vente\/\">Terms and conditions of sale<\/a>.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Right of withdrawal:<\/strong> in accordance with Article L.221-28 12\u00b0 of the French Consumer Code, the right of withdrawal does not apply to accommodation, transport, catering and leisure activity services that must be provided on a specific date or at a specific frequency. Guests therefore have no right of withdrawal for bookings of rooms, tables, spa treatments and golf tee times.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Personal data protection<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">In accordance with the French \u201cInformatique et Libert\u00e9s\u201d Act of 6 January 1978, as amended, and the General Data Protection Regulation (GDPR \u2014 EU 2016\/679), you have the right of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection regarding data concerning you. You can exercise these rights by writing to <a href=\"mailto:contact@dfo-troyes.com\">contact@dfo-troyes.com<\/a> or by post to: Domaine de la For\u00eat d\u2019Orient \u2014 5 route de G\u00e9raudot \u2014 10220 Rouilly-Sacey.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">For details of how data is processed, see our <a href=\"\/en\/charte-vie-privee\/\">Privacy policy<\/a> and our <a href=\"\/en\/gestion-des-cookies\/\">Cookie management policy<\/a>. You also have the right to lodge a complaint with the CNIL (<a href=\"https:\/\/www.cnil.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.cnil.fr<\/a>).<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Consumer mediation<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment aux articles L.616-1 et R.616-1 du Code de la consommation, en cas de litige n&rsquo;ayant pu \u00eatre r\u00e9solu directement aupr\u00e8s de notre service client, le client consommateur peut recourir gratuitement \u00e0 l&rsquo;un des services de m\u00e9diation suivants :<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>ANM Consommation<\/strong><br>25 all\u00e9e Rose Dieng Kuntz \u2014 75019 Paris<br><a href=\"mailto:contact@anmconso.com\">contact@anmconso.com<\/a> \u2014 01 58 64 00 05<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M\u00e9diation Tourisme Voyage<\/strong><br>CS 30958 \u2014 75383 Paris Cedex 08<br><a href=\"https:\/\/www.mtv.travel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mtv.travel<\/a><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">More information on the official Consumer Mediation website: <a href=\"https:\/\/www.economie.gouv.fr\/mediation-conso\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">economie.gouv.fr\/mediation-conso<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Online dispute resolution<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">The European Commission provides an online dispute resolution platform available at: <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Telephone canvassing \u2014 Bloctel<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Consumers who do not wish to receive commercial telephone canvassing can register free of charge on the telephone canvassing opt-out list: <a href=\"https:\/\/www.bloctel.gouv.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.bloctel.gouv.fr<\/a>.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Photo credits<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Photographs: Domaine de la For\u00eat d\u2019Orient \u2014 all rights reserved.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Last updated: 17\/08\/2026<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Site publisher The site is published by TRADIGEST SAS, a simplified joint-stock company with share capital of \u20ac7,500.00, whose registered office is at 5 route de G\u00e9raudot, 10220 Rouilly-Sacey, France, operating the Domaine de la For\u00eat d\u2019Orient. Telephone: 03 25 43 80 80Email: contact@dfo-troyes.comRCS Troyes B 491 556 734SIRET \u2026 <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/en\/mentions-legales\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \u00ab Legal notice \u00bb<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-22","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1293,"href":"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22\/revisions\/1293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/domaine-foret-orient.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}